Гой ты, Русь!
Занимательная ономастика
Чем дальше внедряешься в бескрайнее российское пространство, тем большая оторопь берет. Русь ли это? Населенный пункт с названием Ивановка, Петровка или Сидоровка в российской глубинке такая же редкость, как… даже не знаю как что. Этимологию названий, их ономастику, топонимику, а так же антропонимику и зоонимику расшифровать невозможно. Во всяком случае, с русского это почти никогда не переводится.
Как расшифровывается идиома «Карники», «Красивая меча» - это что и где у Груни «воргол» - вопросы, которые так и останутся без ответа.
Уважаемые посетители нашего сайта!
Присылайте свои фото с необычными названиями населенных пунктов
и мы обязательно опубликуем их на страницах FOTOALBOM.SU
Сазыкино
Шиворонь
Красавка
Воинка
Крутой верх
Волковойня Новоугличское шоссе. Граница с Тверской областью (Автор фото Горелышев В.А.)
р. Убей Красноярский край (Автор фото Alexander V Petrenko)
ВОБЛЯ (Автор фото Alexei Aladov)
Писки (Автор фото Костя Дронин)
Если Вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь и сила Вашего голоса возрастет с максимальных 2-х баллов до 5-ти.
Гой ты, Русь!
06/03/2007
Занимательная ономастика
Чем дальше внедряешься в бескрайнее российское пространство, тем большая оторопь берет. Русь ли это? Населенный пункт с названием Ивановка, Петровка или Сидоровка в российской глубинке такая же редкость, как… даже не знаю как что. Этимологию названий, их ономастику, топонимику, а так же антропонимику и зоонимику расшифровать невозможно. Во всяком случае, с русского это почти никогда не переводится.
Как расшифровывается идиома «Карники», «Красивая меча» - это что и где у Груни «воргол» - вопросы, которые так и останутся без ответа.
Уважаемые посетители нашего сайта!
Присылайте свои фото с необычными названиями населенных пунктов
и мы обязательно опубликуем их на страницах FOTOALBOM.SU 29 фотографий >>
Комментарии
14 комментариев:
| 1-10 | 11-14 |
|
Lorik19k
(4199)
понимающий /фоторепортер |
12 ноября 2009 года в 07:46 |
+4 |
оценка комментария: |
3
|
Обхохочешся!!!
|
Гость
|
12 августа 2009 года в 11:40 |
|
оценка комментария: |
2
|
До Крутого Верха включительно - трасса М4 "Дон".
|
TaNik
(1163)
понимающий |
16 мая 2009 года в 11:41 |
+4 |
оценка комментария: |
2
|
Каждое название связано с местными легендами, поверьями, историями. В каждом названии жизнь. Не понимаю почему улицы в некоторых городах пронумеровывают это так безлико. Необычный репортаж.
|
TUMA
(388)
участник |
16 мая 2009 года в 05:05 |
+4 |
оценка комментария: |
1
|
Если бы все названия были правильные, то ехать на машине было бы не интересно и скучно. А каждое название, скорее всего имело свое значение, только мы его не знаем...
|
Гость
|
15 мая 2009 года в 09:29 |
|
оценка комментария: |
1
|
Авторам большое спасибо! Репортаж продлил мне жизнь, я смеялась над названиями долго, особенно Вобля и р.Убей..)))))))Молодцы!!!!
|
kaston
(4)
участник |
14 мая 2009 года в 20:42 |
+5 |
оценка комментария: |
3
|
Да, такое я не смог проехать мимо, по тормазам, хвать фотик и бегом через дорогу :))))
|
Гость
|
11 мая 2009 года в 11:37 |
|
оценка комментария: |
1
|
Пiски - :-) супер!
|
kaston
(4)
участник |
10 мая 2009 года в 16:34 |
+5 |
оценка комментария: |
1
|
о, сообразил, извините :)))
|
kaston
(4)
участник |
10 мая 2009 года в 16:31 |
+5 |
оценка комментария: |
0
|
Простите, что-то никак не догнал как фотку с прикольным названием выслать, чтоб ее разместили... подскажите плиз... заранее благодарен...
|
Гость
|
7 ноября 2008 года в 19:17 |
|
оценка комментария: |
1
|
Ништяк!!!
|
|